Work trousers are essential equipment for the safety and comfort of professionals in sectors as varied as industry, construction, logistics or maintenance. They protect against mechanical hazards, dirt and external stresses. Different models exist, from classic trousers to work shorts, to meet the specific needs of every trade and guarantee protection suited to every professional environment.
What standards apply to work trousers?
Work trousers are subject to several European and international standards that guarantee their effectiveness and compliance:
EN ISO 13688: general requirements on ergonomics, safety and marking for protective clothing.
EN ISO 20471: covers high-visibility trousers for environments requiring enhanced signalling.
EN 343: specifies resistance to rain and water-vapour permeability for clothing used in wet conditions.
EN ISO 11611 / EN ISO 11612: applicable to trousers protecting against heat and flame, particularly for welding or metalworking.
EN 13034: protection against liquid chemical splashes.
Meeting these standards makes it possible to choose work trousers suited to every hazard and sector of activity.
What types of work trousers are there, and for which sectors?
Work trousers come in several versions to meet the requirements of every trade:
Classic trousers: suited to industry, logistics or public services.
Multi-risk trousers: designed for chemicals, metalworking or environments with multiple hazards.
High-visibility trousers: recommended for outdoor sites and road works.
Work shorts: ideal for hot environments or tasks requiring great mobility.
Reinforced trousers: designed for heavy handling and construction.
For an overview, see our range of professional workwear and Ergos work trousers for intensive use.
How should work trousers be maintained?
Proper maintenance extends the lifespan of work trousers and preserves their protective properties. It is recommended to:
Wash according to the manufacturer's instructions, with mild detergents and at the recommended temperature.
Avoid bleaching agents, which can damage technical fabrics or reflective strips.
Store clothing in a dry place, away from direct light.
Check the condition of seams, pockets and protective elements regularly.
Replace the trousers as soon as tears, pronounced wear or reduced protection effectiveness appear.
Rigorous monitoring guarantees everyday user safety and comfort.
What specific points should be considered for work trousers?
Choosing work trousers requires particular attention to numerous essential criteria: compatibility with other personal protective equipment (footwear, jackets, gloves), resistance to repeated washing, comfort in use and freedom of movement. Some trousers stand out for their reinforced pockets, knee-pad pockets or the use of technical textiles suited to demanding environments. In the event of heat, intense cold or exposure to chemical agents, choose specific materials for suitable protection.
Effectively complete your professional outfit with our work T-shirts and polo shirts as well as our professional jumpers and sweatshirts.
What standards apply to work shorts?
To guarantee the safety and comfort of workers, workwear must meet specific standards. In Europe, the NF EN 340 standard governs the basic requirements for PPE (Personal Protective Equipment), including work trousers and shorts. These must be designed to resist tearing, and provide protection against various hazards associated with the work performed.
To make sure the shorts comply with European workplace safety standards, check that the label bears the CE marking.
Can shorts be worn at work?
While the question of wearing shorts at work arises during hot seasons, whether they can be worn depends on the Occupational Risk Assessment (ORA) required under the Labour Code to protect workers from the hazards inherent to their profession. While work Bermuda shorts offer welcome freedom of movement and comfort during heatwaves, they must not compromise worker safety. In activities where hazards are increased (chemical burns, cuts, UV, falling objects, etc.), wearing shorts, but also T-shirts or polo shirts, may be prohibited by management.
Choosing Bermuda shorts: what criteria should be considered?
To choose work shorts that will last you many seasons, favour a model combining comfort and robustness, made from a material offering good ventilation. Check that the garment has practical pockets, such as slanted pockets, or add cargo pockets to your basket for extra practicality.
Our range of professional shorts and Bermuda shorts offers an excellent alternative to trousers on very hot days, provided no additional leg protection is needed. To ensure unmatched comfort for professionals, the waistband of the Bermuda shorts is also elasticated.
Committed to offering all the comfort professionals need, Groupe RG offers a wide choice of sizes, materials and colours of shorts. Discover our selection of site Bermuda shorts on our website, and face the hot season with complete peace of mind!